Пророчества Амоса, древнеизраильского пророка и автора одноименной книги, входящей в канон Ветхого Завета, актуальны и сегодня – убежден автор ее историко-филологического комментария, православный библеист из Лиссабона игумен Арсений (Соколов).
«Книгу пророка Амоса», а вернее историко-филологический комментарий к этой книге 25 января представил в Новоспасском монастыре русский библеист и настоятель православного прихода в столице Португалии Лиссабоне, игумен Арсений (Соколов). Презентация, которую возглавил новый наместник монастыря епископ Воскресенский Савва, под занавес Рождественских Чтений собрала вместе, наверное, лучших библеистов страны, каждый из которых оказался лично связан либо с автором комментария, либо с фактом издания книги.
Как сообщил Владыка, комментарием на Амоса новоспасское издательство открывает новую «богословскую» серию публикаций, теперь, кроме популярной литературы, посвященной подвижникам благочестия, монастырь планирует приступить к выпуску монографических и коллективных научных трудов, главным из которых станет комментированное переиздание деяний поместного собора 1917-1918 г., которое впервые включит, наравне с прочими документами, материалы предсоборных совещаний и тексты докладов, зачитанных на соборе.
Как отмечают издатели, значительная часть библейской литературы, выпускаемой в наши дни либо опирается на дореволюционные комментарии, либо имеет «популярный» характер. Филологические комментарии к библейским книгам, сегодня, как правило, остаются прерогативой светских ученых и игнорируют богословский, в том числе христианский, контекст ветхозаветных писаний. Уже вторая книга отца Арсения является приятным исключением. Как подчеркнул на презентации Михаил Селезнев, переводчик и руководитель библейского отделения в Общецерковной аспирантуре, новый комментарий, кроме добротного историко-филологического анализа позволяет увидеть книгу ветхозаветного пророка в более широкой перспективе. Автор предлагает читателю многочисленные аналогии и аллюзии на современные события и события недавней истории.
«Эпоха, в которую жил пророк Амос нам известна из исторических книг Ветхого Завета, это время, когда северное Израильское царство достигло своего наивысшего политического и военного могущества, — рассказывает отец Арсений. – Израиль не только покорил маленькую и слабую Иудею, но и подчинил своей власти южную Сирию, захватив ее столицу Дамаск. Тем более парадоксально звучали в те дни пророчества Амоса о скорой катастрофе! Пророк обличает синкретизм религиозной жизни Израильского царства, когда культ истинного Бога не только в народной среде, и до этого погруженной в стихию ханаанской бытовой обрядности, но при царском дворе приобретает черты культа Ваала, почитаемого в образе Золотого Тельца. Пророк критикует вопиющее социальное неравенство, деградацию правосудия. Все эти явления мы можем наблюдать и сегодня как в Португалии, так и в России» — убежден отец Арсений.
Протоиерей Леонид Грилихес, заведующий кафедрой Библеистики Московской Духовной Академии и научный руководитель кандидатской работы отца Арсения, подчеркнул, что в лице португальского игумена мы имеем дело с целой группой современных библеистов, которых отец Леонид, условно называет «Сибирской», так как все ее участники, являются духовными чадами знаменитого енисейского пастыря протоиерея Геннадия Фаста. Сам отец Геннадий, также присутствовавший на презентации, поделился воспоминаниями, как сложился в этом далеком и провинциальном городке их библейский кружок: «В начале девяностых, когда отец Арсений только принял Святое Крещение, с первых же дней нашего знакомства он проявил необычайный интерес к богословской литературе и Писанию. Он первым из нас преступил к систематическому изучению древних языков, так что к моменту его отъезда из Енисейска в Москву, а потом и в Рим, где он учился, на приходе сформировалась целая группа молодых исследователей, к которым примкнул и я. До сих пор многие из наших прихожан любят петь песни на иврите, а том числе и Псалмы. Все члены того кружка сегодня так или иначе причастны к библейской науке». Сам отец Геннадий в свое время выпустил серию комментариев на Апокалипсис, книгу Эклесиаст и Песнь Песней. Некоторые из его книг выдержали уже пятое издание.
Своими впечатлениями о лиссабонском приходе отца Арсения поделился другой известный библеист, Андрей Десницкий. «Священное Писание должно вернуться в центр приходской общины. – Замечает сам игумен Арсений. – Центр нашей церковной жизни – это Литургия, но ведь и Литургия состоит из двух частей, Евхаристия предваряется чтением Писания и литургическим комментарием, проповедью, которая по канонам древней Церкви обязательно должна произноситься не в конце службы, а непосредственно перед Литургией Верных. Не говоря уже о том, что и в евхаристическом каноне звучит библейское слово».
В ближайших планах у отца Арсения приступить к составлению следующего комментария, теперь на книгу другого «северного», то есть древнеизраильского пророка (в отличие от прочих, «южных», то есть Иудейских) – Осию. Его сочинение, как и книга Амоса входит в канон Священного Писания Ветхого Завета, в числе 12 так называемых «малых» пророков. В заключение вечера руководитель издательства еще раз поблагодарил наместника Новоспасского монастыря, не побоявшегося выпустить такую некоммерческую, научную работу: «Это ведь не какая-то брошюра вроде: «Молитвы от боли в спине», а стало быть, распространять ее будет куда сложнее, но не все в этом мире измеряется коммерческой выгодой» — подчеркнул глава монастырского издательства.
Знаете ли вы Москву?
Какая улица в столице самая длинная, где растут самые старые деревья, кто изображен на памятнике сырку «Дружба», откуда взялось название Девичье поле и в какой стране находится село Москва?
Ученье — свет
Приближается 1 сентября, день, дети снова пойдут в школу. Знаем ли мы, как и чему учились наши предки, какие у них были школы, какие учителя?
Крещение Руси
День Крещения Руси пока что не объявлен государственным праздником. Однако этот поворотный момент в истории России изменил русскую государственность, культуру, искусство, ментальность и многое другое.
Счастливые годы последней императорской семьи
Мы больше знаем о мученическом подвиге и последних днях жизни этой семьи, чем о том, что предшествовало этому подвигу. Как и чем жила августейшая семья тогда, когда над ней не тяготела тень ипатьевского дома, когда еще живы были традиции и порядки аристократической императорской России?
Русские святые
Кто стал прототипом героя «Братьев Карамазовых»? В честь кого из русских святых назвали улицу на острове Корфу? Кто из наших преподобных не кормил медведя? Проверьте, знаете ли вы мир русской святости, ответив на вопросы нашей викторины
Апостолы Петр и Павел: рыбак и фарисей
Почему их память празднуется в один день, где был раскопан дом Петра, какие слова из послания к Солунянам стали советским лозунгом и кто был Павел по профессии.
400-летие дома Романовых: памятные места
Ко дню России предлагаем викторину о царской династии Романовых.
Династия Романовых и благотворительность
В год 400-летия воцарения в России династии Романовых вспоминаем служение царей и цариц делам милосердия.
Пасха
Зачем идет крестный ход знаете? А откуда пошел обычай красить яйца? А когда отменяются земные поклоны? Кто написал канон «Воскресения день»?
Великий пост
Проверьте себя, хорошо ли вы знаете постное богослужение.
СретениеРождественская викторина
Что значит – Сын Божий? Христа мы называем Сын Божий. О том, как раскрывается понятие «Сын Божий» в Ветхом и Новом Заветах, а также — была ли божественность Христа открыта людям до Его воскресения, — прот. Дмитрий ЮРЕВИЧ, зав. кафедрой библеистики Санкт-Петербургской Духовной академии.
Библия, шутовство и смеховая культура Смех – это серьезно, говорят ученые. В каждом обществе есть своя «смеховая культура», свои традиции, привычки и условности: над чем смеяться, как, по какому поводу и для чего. Все эти карнавалы, «дни дураков» и прочее – они не только позволяют людям отдохнуть и развлечься, они дают им возможность выйти за пределы привычных стереотипов, взглянуть на вещи по-новому и со стороны, что-то переоценить и понять глубже
Что Священное Писание Церкви говорит о гомосексуализме Что говорят об однополых связях Библия, святые Отцы и современные авторы, церковные каноны и постановления. Сегодня обратиться к их авторитету особенно важно, ведь некоторые христианские общины признают гомосексуализм нормой, ссылаясь собственное толкование Писания.
Ветхозаветный Иов — наш современник 19 мая празднуется память праведного Иова Многострадального. Английский писатель Г.К. Честертон накануне мировой войны и череды революций назвал Книгу Иова "самой занимательная из книг нынешних". Почему Книга Иова остается современной и в XXI веке, размышляет Андрей ДЕСНИЦКИЙ
Библия как бестселлер и лонгселлер По итогам 2011 года главным книжным бестселлером в Норвегии стала… Библия. В первый же день продаж этой книги в новом переводе на современный норвежский язык был раскуплен весь 25-тысячный тираж. За три месяца продалось 117 тысяч экземпляров. У нового перевода много противников, но факт остается фактом – продажи Библии побили все рекорды. Возможна ли такая ситуация в России и как вообще продается в нашей стране Книга книг?
Кем были фарисеи времен Христа? Первая подготовительная неделя перед Великим постом называется Неделей о мытаре и фарисее. Какую роль играли фарисеи в управлении древним Израилем, чем они занимались, и что мы знаем о фарисеях из истории, а что можем узнать и безо всяких учебников, если присмотримся к себе?
Что есть Новый Завет? Почему мы называем Евангелие Новым Заветом? Завет - значит договор, соглашение Бога и людей. В чем новизна отношений людей с Богом после смерти и воскресения Христа? И чего требует это новое соглашение с Богом от современного христианина? Объясняет библеист Андрей ДЕСНИЦКИЙ
Иконография Воскресения Христова На византийских и древнерусских иконах Воскресения Христова никогда не изображается сам момент Воскресения. На них изображается «сошествие Христа во ад», а точнее, то, как Христос выводит из ада Адама, Еву и других героев библейской истории; под ногами Спасителя — черная бездна преисподней, на фоне которой — замки, ключи и обломки врат, некогда преграждавших мертвым путь к воскресению
Великая Пятница: Свет истины В Великую пятницу мы предлагаем читателям познакомиться со следующей заметкой диакона Августина Соколовски, доктора богословия, преподавателя Фрибургского университета в Швейцарии и Киевской духовной академии.
Великий Четверг: между Христом и Иудой Что отличает достоинство и недостоинство человека при причащении? Критерий различения между достоинством и недостоинством, между подлинностью и неподлинностью правильного отношения к Евхаристии, это критерий различия между Христом и Иудой – считает диакон Августин Соколовски, доктор богословия, преподаватель Фрибургского университета (Швейцария) и Киевской Духовной Академии. Его размышлениями о Великом Четверге мы делимся с нашими читателями.
Почему Бог так сурово покарал Ананию? Меня очень смутила история, описанная в Деяниях Апостолов. Почему эта ложь Анании названа ложью Духу Святому? Почему им даже не далось время на покаяние и исправление? Даже Иуда не умер на месте за предательство Христа. Апостол Петр за свое отречение тоже не был наказан. Понятно, что Анания и Сапфира солгали, но неужели их грех страшнее предательства Иуды и отречения Петра? За что же этих несчастных Бог так сурово покарал?
Книга за семью печатями: в Петербурге состоялось соборное чтение Апокалипсиса 15 февраля 2012-го года в Исаакиевском соборе Санкт-Петербурга состоялось соборное чтение Откровения Св. Апостола Иоанна Богослова, Апокалипсиса. Это единственная книга Нового Завета, которая обычно не читается в храмах. На уникальном культурном эксперименте побывал наш корреспондент
Новый перевод Библии расколол Российское библейское общество Первого июня в издательстве РБО вышел новый перевод Ветхого Завета на русский язык. В течение последних 15 лет Российское библейское общество (РБО) занималось подготовкой этого текста, но долгожданное событие омрачил скандал: коллектив авторов работавший над переводом покинул Библейское общество, неожиданно выступив против издания «Новой русской Библии».
Иов отказался от эвтаназии Сидя на гноище, потерявший все и пораженный проказой с ног до головы Иов отказался «похулить Бога и умереть», как предлагала ему жена. 19 мая праздновалась его память, а несколькими днями ранее Вермонт стал четвертым штатом США, в котором разрешили эвтаназию. Андрей ДЕСНИЦКИЙ о том, что самоубийство в Библии – не благородный «уход» решительного человека, а дно отчаяния
Библия в новом переводе не вызывает благоговения? Недавно я начала читать Ветхий Завет в новом переводе. Текст понимается намного лучше, читать интересней, но почему-то пропадает отношение к тексту как к священному. И меня это очень смущает. Что с этим делать? Ирина
Крещенские паремии: истории «про воду» 18 января, в Крещенский сочельник, Литургия Василия Великого начинается с Великой Вечерни, где читаются 13 паремий — текстов Ветхого Завета. Паремия в переводе с греческого — «притча», то есть история с особым смыслом. О чем эти 13 историй и как они связаны с праздником Крещения?
Как выглядели праотцы? В это воскресенье, за две недели до Рождества Христова, празднуется память праотцев. Как изображаются на иконах Адам, Авель, Ной, Авраам, и другие праведники, послужившие, спасению человечества, о чьей внешности нам не известно ничего? Рассказывает Ирина ЯЗЫКОВА. ФОТОГАЛЕРЕЯ
Иоанн Креститель: человек, который крестил Христа Почему Иоанна Крестителя мы называем предтечей? К какому покаянию он призывал древних евреев и что его слова значат для нас? Об этом рассуждает бывший школьный учитель, а с начала девяностых клирик Московской (областной) епархии протоиерей Игорь Гагарин.
Иоанн Креститель: Предшественник новой жизни 7 июня Церковь празднует рождество Иоанна Предтечи, кем был тот, кого евангелия называют величайшим ветхозаветным пророком? Последний праведник Древнего Израиля, о нем рассказывает известный библеист Андрей Десницкий
Перепечатка материалов сайта в интернете возможна только при наличии активной гиперссылки на сайт журнала «Нескучный сад».
Перепубликация в печатных изданиях возможна только с письменного разрешения редакции.